客委會全球資訊網

客委會主委黃玉振25日前往花蓮瑞穗鄉、花蓮市及吉安鄉等地，視察當地客庄生活環境營造現況，並與在地社區交換意見。黃主委表示，花東擁有得天獨厚的自然美景，但相對資源較為缺乏，客委會將傾全力支持東部客家族群發展；他特別強調在規劃整建各項公共區域時，首重安全，納入無障礙設施，並考量男女公廁使用比例，「一定要走在法規前面」。

黃主委首站前往以「鼓王爭霸戰」享譽全台的花蓮縣瑞穗鄉富源社區。富源社區五分之四以上為客家人口，而獲選為客庄十二大節慶的「鼓王爭霸戰」更可說是台灣東部最盛大的客家慶典活動。為使擁有16年悠久歷史的「鼓王爭霸戰」能有更好的競賽及展演場地，瑞穗鄉公所預定以拔仔庄保安宮為中心，打造富有客家意象的公共空間，同時提供居民更好的休憩地點。

對於地方財政困難感同身受的黃主委表示，客委會將全力支持富源社區，更盼望「鼓王爭霸戰」活動能一年比一年盛大；他也特別提醒地方政府在規劃時務必了解社區意見，並配合「鼓王爭霸戰」活動特性與人潮需求，自然融入客家元素與廟埕文化意象，此外，也應特別關注弱勢、打造無障礙設施，公廁也須依男女使用比例估算數量。過去「鼓王爭霸戰」氣勢磅礡卻受限於場地而稍有缺憾，未來在拔仔庄客庄生活營造完成後，將有更完善的環境，讓在地民眾與外來遊客賓主盡歡。

花蓮市復興公有市場位於市區精華地段，三十多年來是居民生活採買的重心，但經長時間使用，內部硬體設備已越顯陳舊；由於客家人口眾多，花蓮市規劃重新整建復興市場，設立客家專區、融合客家元素，凸顯花蓮客家。傳統市場不但是民眾的共同記憶，更是庶民生活中非常重要的一部分，黃主委指出，本次客委會協助改建復興市場，希望能兼顧安全、舒適與衛生，同時應呈現桐花以外、專屬於花蓮的客家特色。

由於施工期間將帶給市場攤商及採買民眾諸多不便，黃主委強調，要與攤商及社區充分溝通，將不便之處降到最低，包含外觀設計、管線汰換以及攤位配置都應做通盤考量，畢其功於一役。此外，黃主委特別要求將安全擺在第一順位，除了消防安全外，地板也需選用防滑材質：而無障礙空間的設置以及明亮的自然採光設計，將帶給民眾更優質的採購經驗。黃主委指出，市場內設置客家特色商品專區構想絕佳，若能將動線規劃完善、櫃位擺設顯眼，未來可望作為花蓮客家重要觀光景點，帶動花蓮客庄發展。

花蓮縣吉安鄉不但是日據時期台灣東部第一座官營日本移民村，更是「縱谷客家第一庄」，鄉公所目前計劃以「彰顯在地客家族群遷徙特色、展示當代客家生活」為主軸，利用既有的廢棄營區，打造「吉安好客藝術村」，使移民史蹟與當代客家生活特色並存。比鄰軍營的慶豐市場是慶豐村居民日常生活食材衣料採購的重要地點，雖然市場攤商十分愛護環境整潔，但使用了三十年，硬體設備仍過於老舊，需要大幅整修以維護安全。

黃主委表示，吉安鄉在打造客家意象方面十分用心，客委會會全力支持吉安鄉凸顯客家特色，成為東部客庄的代表之一；他也籲請地方政府、社區團體及所有鄉親一同為延續客家盡心盡力，傳唱客家歌謠、傳承客家精神、並傳揚客家文化。黃主委強調，在規劃廢棄營區及市場整建工程時，務必注重安全、舒適與客家元素，將此區塊一體考量，以呈現一致性的客家意象；並且以不傷害營區內的三級古蹟紀念碑及百年樟樹為前提，打造綠地，提供民眾休憩空間，而不只是水泥築起的藝術村而已。

關照弱勢安全為先 打造魅力花蓮客庄

102 年 6 月 26 日