首頁-客家雲 Hakka Cloud

客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲

:::回首頁｜網站地圖｜客家委員會

:::

進階搜尋

客家主題

地區

模式

選項

:::

客家動態

更多資訊

客家節慶

美濃送聖蹟文化節

苗栗火旁龍系列活動

臺中東勢新丁粄節

六堆祈福尖炮城

竹東客家山歌藝術節

客家桐花祭

認識客語詞彙

分類：	動作
腔調：	海陸
客家辭義：	縱子
客家音標：	ziungˊziiˊ
華語辭義：	縱容孩子
英語辭義：	tospoilchildren
客語例句：	做爺哀?係縱子就害子。
華語翻譯：	做父母的縱容孩子就害了孩子。

分類：	服飾美容
腔調：	四縣
客家辭義：	靴仔
客家音標：	hioˊeˋ
華語辭義：	靴子
英語辭義：	leathershoes
客語例句：	佢同靴仔捽到金金。
華語翻譯：	他把靴子擦得亮晶晶。

分類：	飲食
腔調：	饒平
客家辭義：	番薯飯
客家音標：	fanˇshuponˊ【fanˇsuˋpon】
華語辭義：	地瓜飯
英語辭義：	cookedricemixedwithsweetpotato
客語例句：	頭擺人米毋罅食僅可煮番薯飯來充飢。
華語翻譯：	從前的人米不夠吃只好煮地瓜飯來充飢。

主題推薦

語言

文化

活動

節慶

購物

資料集總數

161

gotop