客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:伯婆
客家音標:bagˋpoˇ
華語辭義:伯祖母
英語辭義:grandaunt(wifeofpaternalgrandfatherselderbrother)
客語例句:伯婆七十歲?行路還當(蓋)遽。
華語翻譯:伯祖母七十歲了走路還很快。
分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:絡食
客家音標:logˋshid【logˋsid】
華語辭義:覓食
英語辭義:tosearchforfood
客語例句:鴨?絡食毋知坑窮。(諺)
華語翻譯:母鴨在小溪不停覓食卻不知小溪裡食物早已窮盡。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:hiongˊ
華語辭義:
英語辭義:fragrant
客語例句:這盤筍乾封肉一出桌就鼻?當(蓋)香?味緒實在餳人。
華語翻譯:這盤筍乾封肉一上桌就聞到很香的味道實在吸引人。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說