客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:教育文化
腔調:詔安
客家辭義:戲曲
客家音標:hi^kiuˊ
華語辭義:戲曲
英語辭義:traditionaldramaandmelody
客語例句:鄭教授對客家戲曲真有研究。
華語翻譯:鄭教授對客家戲曲很有研究。
分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:飯匙堵貓
客家音標:pon+chi/shidungiauˇ
華語辭義:以其人之道還諸其人;硬詏。
英語辭義:tomakeupanexcuseansweringaquestionorarequest
客語例句:毋好動啊?就飯匙堵貓堵死人。
華語翻譯:不可以動不動就硬詏來搪塞人家。
分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:聽音樂
客家音標:tenˇrhimˇngog
華語辭義:聽音樂
英語辭義:tolistentomusic
客語例句:駛車仔聽音樂較毋會啄目睡。
華語翻譯:開車聽音樂比較不會打瞌睡。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說