客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:詔安
客家辭義:牛郎星
客家音標:ngiuˋlongˋsenˇ
華語辭義:牛郎星
英語辭義:Altair
客語例句:隔條河溪在天崠?東南向和織女星遙遙相對?即係牛郎星。
華語翻譯:隔著銀河在天空的東南方與織女星遙遙相對的就是牛郎星。
分類:財政金融
腔調:四縣
客家辭義:手頭鬆(手頭冗)
客家音標:suˋteuˇsungˊ(suˋteuˇngiung)
華語辭義:手頭鬆
英語辭義:withhandymoney
客語例句:一般人手頭鬆就較(過)慨手頭緪就較(過)齧察。
華語翻譯:一般人手頭寬鬆一些就比較慷慨大方若經濟拮据就較為吝嗇小氣。
分類:服飾美容
腔調:海陸
客家辭義:壞偎
客家音標:faiˋvaˇ
華語辭義:紡織品(指較差的布)
英語辭義:textilefabrics
客語例句:這領衫係壞偎?應該毋會幾貴。
華語翻譯:這件衣服是較差的紡織品應該不會很貴。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說