客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊

客家雲

:::回首頁｜網站地圖｜客家委員會
:::
進階搜尋

客家主題

地區

模式

選項

:::

客家動態

更多資訊

客家節慶

美濃送聖蹟文化節

苗栗火旁龍系列活動

臺中東勢新丁粄節

六堆祈福尖炮城

竹東客家山歌藝術節
客家桐花祭圖片

客家桐花祭

認識客語詞彙

分類：思維心態
腔調：四縣
客家辭義：起魯夫(起鱸鰻)
客家音標：hiˋluˇfuˊ【hiˋluˇmanˇ】
華語辭義：發作粗暴行為
英語辭義：tobecomebearish
客語例句：莫看佢溫馴溫馴仔起魯夫(起鱸鰻)?時節閻王就驚佢。
華語翻譯：不要看他個性溫馴使起性子來連閻羅王都怕他。
分類：數詞量詞
腔調：四縣
客家辭義：半相送
客家音標：banxiongˊsung
華語辭義：半買半送
英語辭義：tosellwithahalf-pricediscount
客語例句：老主顧這隻東西半相送仔賣分你。
華語翻譯：老主顧這個東西半賣半送給你。
分類：行業生產
腔調：饒平
客家辭義：家具店
客家音標：gaˇkiˋdiamˋ【gaˇki^diam^】
華語辭義：家具店
英語辭義：furnitureshop
客語例句：佢兩儕下隻月愛結婚最近常勻去家具店家具。
華語翻譯：他們兩人下個月要結婚最近常常上家具店去看家具。

主題推薦

語言圖片

語言
文化圖片

文化
活動圖片

活動
節慶圖片

節慶
購物圖片

購物

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說