客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:割禾
客家音標:godˋvoˇ
華語辭義:割稻
英語辭義:toreaprice(harvest)
客語例句:現下?耕種人全部用割禾機割禾。
華語翻譯:現在的農夫全部用割稻機割稻。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:奶昔
客家音標:naiˇxiˊ
華語辭義:奶昔
英語辭義:milkshake
客語例句:奶昔又香又醇害想?就會緊流口涎。
華語翻譯:奶昔又香又醇害我想到就會一直流口水。
分類:婚喪喜慶
腔調:大埔
客家辭義:上樑
客家音標:shong^liongˇ
華語辭義:上樑
英語辭義:ceremonyofplacingtheroofbeamofthemainstructure
客語例句:起屋上樑大體都有打惜圓請工人同鄰舍來食。
華語翻譯:房子上大樑一般都會搓湯圓請工人和鄰居來吃。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說