客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:海陸
客家辭義:小兒科
客家音標:siauˊrhikoˋ
華語辭義:小兒科
英語辭義:pediatric
客語例句:黃小兒科最有名遠遠近近?人都知好來。
華語翻譯:黃小兒科最有名遠近的人都知道來找他。
分類:品貌
腔調:饒平
客家辭義:背痀痀仔
客家音標:boiˋguˇguˇerˋ【boi^guˇguˇe^】
華語辭義:背駝駝
英語辭義:hunchbacked
客語例句:蒔田師傅蒔田愛歸日仔背痀痀仔真辛苦。
華語翻譯:插秧師傅插秧時整天背駝駝的真辛苦。
分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:死鹹
客家音標:si^heemˋ
華語辭義:超鹹
英語辭義:toosalty
客語例句:遐菜脯炒卵真死鹹莫食恁多!
華語翻譯:那蘿蔔乾炒蛋鹹死人了別吃太多!

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說