客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:海陸
客家辭義:金銀花
客家音標:gimˋngiunfaˋ
華語辭義:金銀花
英語辭義:honeysuckle
客語例句:山路脣有一大片?金銀花黃色摎白色?花看起來就像金摎銀樣。
華語翻譯:山路旁有一大片的金銀花黃色跟白色的花看起來就像金跟銀的樣子。
分類:財政金融
腔調:饒平
客家辭義:貨腳仔
客家音標:foˋgiogˋerˋ【fo^giogˋ】
華語辭義:餘貨
英語辭義:surplusgood
客語例句:伸?貨腳仔便宜貴賤賣賣忒去。
華語翻譯:賣剩下的貨物不論價格通通把它賣掉。
分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:親家
客家音標:cin+ga+
華語辭義:親家
英語辭義:fatherofson-in-lawordaughter-in-law
客語例句:親家、且姆兩公姐見出門都比緊共下去。
華語翻譯:親家、親家母夫妻兩人每次出門都同進同出。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說