客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:四縣
客家辭義:遶透透
客家音標:lauˊteuteu
華語辭義:全面遊覽
英語辭義:tovisiteverywhere
客語例句:佢有閒又有錢臺灣早就遶透透。
華語翻譯:他有閒又有錢臺灣他早就玩透透。
分類:器物用品
腔調:饒平
客家辭義:伐鐮
客家音標:padˋliam【padˋliamˋ】
華語辭義:劈刀
英語辭義:macheteattachedtoalongstickusedtohackbranchletsandweedsblockingwildpath
客語例句:用伐鐮摎該路伐伐開啊。
華語翻譯:用劈刀把那條路上的雜草清除乾淨。
分類:時間空間
腔調:詔安
客家辭義:攔工時務
客家音標:lanˋgungˇshiˋbbu
華語辭義:忙碌的時候
英語辭義:atatimeofurgentbusiness
客語例句:攔工時務老儕細子攏愛鬥做事。
華語翻譯:農忙時節老人小孩都要幫忙做事。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說