客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:戥真
客家音標:denˊzhinˋ
華語辭義:錙銖必較
英語辭義:choosy;tohaggleovereverypenny
客語例句:做人毋好忒戥真戥真會無朋友。
華語翻譯:做人不要太過認真計較過於認真計較會沒有朋友。
分類:服飾美容
腔調:海陸
客家辭義:大遮哥
客家音標:tai+zhaˋ/zhiaˋgoˋ
華語辭義:大傘
英語辭義:bigumbrella
客語例句:落大水還係擎大遮哥正毋會涿?水。
華語翻譯:下大雨還是打大傘才不會淋到雨。
分類:服飾美容
腔調:詔安
客家辭義:網球鞋
客家音標:miong^kiuˋheˋ
華語辭義:網球鞋
英語辭義:tennisshoes
客語例句:網球鞋係打網球著?普通時嘛會用著。
華語翻譯:網球鞋雖??網球穿的平常也可穿。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說