客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:海陸
客家辭義:警衛
客家音標:ginˇvui+
華語辭義:警衛
英語辭義:securityguard
客語例句:阿哥做過救生員、消防隊員退休後做公司?警衛。
華語翻譯:哥哥擔任過救生員、消防隊員退休後在一家公司當警衛。
分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:殗殗
客家音標:ngiemˇngiemˇ
華語辭義:孱弱
英語辭義:weakandfeeble
客語例句:阿福哥恁久看來殗殗無雄頭毋知擔?麼?病?
華語翻譯:阿福哥近來看來很孱弱沒有精神不知犯了什麼病?
分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:著驚
客家音標:choogiangˇ
華語辭義:受驚嚇
英語辭義:surprised;scared
客語例句:喊到恁大聲害打著驚。
華語翻譯:叫得這麼大聲害我嚇一跳。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說