客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:扳頭揇頸
客家音標:banˇteunamˋgiangˋ【banˇteuˋnam^giang^】
華語辭義:勾肩搭背
英語辭義:witharmsroundeachothersshouldersandnecks
客語例句:行路扳頭揇頸當危險還係細義兜仔較好。
華語翻譯:走路勾肩搭背很危險還是小心一點好。
分類:虛詞
腔調:四縣
客家辭義:隨便
客家音標:suiˇpien
華語辭義:隨便
英語辭義:flexiblecasual
客語例句:做事情愛講原則絕對做毋得忒隨便。
華語翻譯:做事情要講原則絕對不容許太隨便。
分類:服飾美容
腔調:海陸
客家辭義:長毛
客家音標:chong/chiongmoˋ
華語辭義:長髮
英語辭義:longhair
客語例句:該隻細妹人?長毛又烏又靚風吹起來當好看。
華語翻譯:那位小姐的長髮又黑又漂亮被風吹起來很好看。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說