客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:菜瓜糜
客家音標:coiˋguaˇmoi【coi^guaˇmoi】
華語辭義:絲瓜稀飯
英語辭義:loofahcongee
客語例句:係喊食菜瓜糜甘願食番薯飯。
華語翻譯:如果要我吃絲瓜稀飯我寧可吃地瓜飯。
分類:法政軍事
腔調:大埔
客家辭義:犯罪
客家音標:famˋcuiˋ
華語辭義:犯罪
英語辭義:crime
客語例句:偷東西係犯罪?行為。
華語翻譯:偷東西是犯罪的行為。
分類:服飾美容
腔調:大埔
客家辭義:功夫鞋
客家音標:gung+fu+heˇ
華語辭義:功夫鞋
英語辭義:gung-fushoes
客語例句:吾公練功?時節定著愛著功夫鞋。
華語翻譯:我爺爺練功的時候一定要穿功夫鞋。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說