客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:仙草
客家音標:sienˇcoo^
華語辭義:仙草
英語辭義:grassjelly
客語例句:成過人熱天食仙草這滿人寒天食燒仙草這即係人類?文明。
華語翻譯:以前的人夏天吃仙草現在的人冬天吃燒仙草這就是人類的文明。
分類:教育文化
腔調:詔安
客家辭義:小丑
客家音標:sioo^chiu^
華語辭義:丑角
英語辭義:comedian
客語例句:佢做小丑做到真傳神係這齣戲?大腳數。
華語翻譯:他扮演丑角扮得很傳神是這齣戲中的重要角色。
分類:宗教信仰
腔調:饒平
客家辭義:貼門紅(貼五福全)
客家音標:dabˋmunfung(dabˋngˋfugˋcion)【dabˋmunˋfungˋ】
華語辭義:年節喜慶在門楣上貼紅紙的習俗
英語辭義:topost5redauspiciousslipsonthelinteltowelcomethearrivalofthenewLunarYearorfestivity
客語例句:過年家家屋屋門楣頂都會貼門紅。
華語翻譯:過年家家戶戶門楣上都會貼五福紅紙。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說