客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:海陸
客家辭義:一晝邊
客家音標:rhidzhiuˇbienˋ
華語辭義:大約一個上午或下午
英語辭義:aroundonemorningoroneafternoon
客語例句:昨晡日做一晝邊今晡日做半日鬥等係一工人。
華語翻譯:昨天做一個上午今天做半天合起來是一個工作天。
分類:宗教信仰
腔調:海陸
客家辭義:還神
客家音標:vanshin
華語辭義:還神
英語辭義:tomakeathank-offeringtogods
客語例句:有許神就愛還神有起福(許福)就愛還福。
華語翻譯:向神明許了願就要還願有祈福就要還福。
分類:交通
腔調:詔安
客家辭義:高速公路
客家音標:gooˇsuˊgungˇlu
華語辭義:高速公路
英語辭義:freeway
客語例句:高速公路脣設有休息站得人客利便、歇睏。
華語翻譯:高速公路旁設有休息站讓旅客方便、休息。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說