客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:大埔
客家辭義:金蛄
客家音標:gim+gu+
華語辭義:金龜子
英語辭義:chafer
客語例句:菜園項有已多無共樣?蛄較輒看??有花囉蛄、金蛄、菜瓜蛄等等。
華語翻譯:菜園裡有許多不一樣的甲殼蟲較常看到的有瓢蟲、金龜子、芫菁等等。
分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:削胖
客家音標:siogpangˋ
華語辭義:吐司?
英語辭義:toast
客語例句:你愛食削胖無?
華語翻譯:你要吃土司嗎?
分類:品貌
腔調:饒平
客家辭義:知禮數
客家音標:diˇliˇsuˋ【diˇliˇsu^】
華語辭義:知禮數
英語辭義:tobehaveproperlyinsociallife
客語例句:做人愛知禮數正有人緣。
華語翻譯:做人要知禮數才有人緣。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說