客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:狹膣狹極(狹膣狹蹶)
客家音標:habziiˊhabkid(habziiˊhabkied)【habziiˊ/jiˊhabkiad】
華語辭義:極狹窄
英語辭義:verynarrow
客語例句:恁闊?位所分佢起屋灶下做到狹膣狹極(狹膣狹蹶)轉身就毋得實在還無結煞。
華語翻譯:那麼寬闊的土地給他蓋房子廚房做得這麼狹窄轉身都有困難真拿他沒辦法。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:卡布奇諾
客家音標:kaˇbuˇcinoˋ
華語辭義:卡布奇諾
英語辭義:cappuccino
客語例句:頭家!來一杯卡布奇諾。
華語翻譯:老闆!來一杯卡布奇諾。
分類:婚喪喜慶
腔調:四縣
客家辭義:?面禮
客家音標:gienmienliˊ【gianmienliˊ】
華語辭義:見面禮
英語辭義:agiftgivenatthefirstsight
客語例句:堵?人開容笑面係最好?見面禮。
華語翻譯:與人見面時眉開眼笑是最好的見面禮。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說