客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:吊菜色
客家音標:diaucoisedˋ
華語辭義:紫色
英語辭義:purple
客語例句:厥姊買一隻吊菜色?書包仔分佢。
華語翻譯:他姊姊買一個紫色的書包給他。
分類:教育文化
腔調:饒平
客家辭義:信肉
客家音標:sinˋngiugˋ【sin^ngiugˋ】
華語辭義:相對於信皮而言即指信件本身
英語辭義:letter
客語例句:若舅寫來?信仔信肉哪去咧想愛加一到。
華語翻譯:你舅舅寫來的信哪裡去了我想要再看一遍。
分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:洗腳
客家音標:se^giooˊ
華語辭義:洗腳
英語辭義:towashfeet
客語例句:阿爸做田?事轉來會先洗腳洗淨正入來屋下。
華語翻譯:爸爸田裡做完工作回來會先把腳洗乾淨才進屋裡來。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說