客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:海陸
客家辭義:牙嘻嘻仔
客家音標:ngasiˋsiˋer
華語辭義:露齒貌喻高興或寒冷
英語辭義:withfrontteethexposedforbeinghappyorcold
客語例句:阿榮牯恁久歸日就牙嘻嘻仔敢怕係著彩券咧。
華語翻譯:阿榮近來整天都笑嘻嘻的大概是中了彩券了。
分類:動物
腔調:四縣
客家辭義:金蛄仔(阿金蛄)
客家音標:gimˊguˊeˋ(aˊgimˊguˊ)
華語辭義:金龜子
英語辭義:chafer
客語例句:菜園項有異(盡)多?共樣?蛄仔較輒(過常)看??有花蛄仔、金蛄仔、菜瓜蛄等等。
華語翻譯:菜園裡有許多不一樣的甲殼蟲較常看到的有瓢蟲、金龜子、芫菁等等。
分類:虛詞
腔調:四縣
客家辭義:極力
客家音標:kidlid
華語辭義:極力
英語辭義:strongly
客語例句:若這建議較好會極力支持。
華語翻譯:你這建議比較好我會極力支持。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說