客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:水龍頭
客家音標:fi^liungˋteuˋ
華語辭義:水龍頭
英語辭義:faucet
客語例句:水龍頭愛關緪來正毋會浪費水。
華語翻譯:水龍頭要關緊才不會浪費水。
分類:交通
腔調:詔安
客家辭義:高鐵
客家音標:gooˇteedˊ
華語辭義:高鐵
英語辭義:high-speedrailway
客語例句:坐高鐵比坐火車貴毋過加真緊。
華語翻譯:搭高鐵比搭火車貴不過快很多。
分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:透心涼
客家音標:teuximˊliongˇ
華語辭義:涼澈心肺
英語辭義:penetratinglycool
客語例句:熱天時日頭炎炎著係有一碗仙草冰食落去透心涼。
華語翻譯:夏天時太陽火般的熱若有一碗仙草冰吃進肚子裡一定涼澈心扉。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說