客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:發夢
客家音標:bodˋmung
華語辭義:做夢
英語辭義:todreamtohaveadream
客語例句:睡目當(蓋)會發夢。
華語翻譯:我睡覺很會做夢。
分類:居處
腔調:四縣
客家辭義:梯排屋
客家音標:toiˊpaiˇvugˋ
華語辭義:樓梯間
英語辭義:staircase
客語例句:梯排屋係有堆東西上下會較毋方便又較危險。
華語翻譯:樓梯間如果有堆放東西上下樓比較不方便同時也很危險。
分類:虛詞
腔調:四縣
客家辭義:盡【最】
客家音標:qin【zui】
華語辭義:
英語辭義:themost(toformthesuperlativedegree)
客語例句:逐年舊曆七月二十新埔義民廟做中元盡(最)鬧熱。
華語翻譯:每年農曆七月二十日新埔義民廟義民節最熱鬧。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說