客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:海陸
客家辭義:桁桷
客家音標:hanggog
華語辭義:屋樑與椽
英語辭義:beamandrafter
客語例句:桁桷面項還愛釘桷皮正做得揚瓦。
華語翻譯:屋樑與椽上面仍然要釘桷板才可以蓋上瓦片。
分類:宗教信仰
腔調:詔安
客家辭義:觀音娘
客家音標:guanˇrhimˇngiongˋ
華語辭義:觀音娘娘
英語辭義:Bodhisattvanyin
客語例句:觀音娘在民間有真多信徒。
華語翻譯:觀音娘娘在民間有很多信徒。
分類:品貌
腔調:詔安
客家辭義:唸毋會歇
客家音標:neemmˋmoihiedˊ
華語辭義:嘮叨
英語辭義:tonag
客語例句:毋會差家無唸毋會歇?老人即會逐件無。
華語翻譯:不會錯家中若無愛嘮叨的老人家叮嚀就會樣樣空。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說