客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:雙頭蛇
客家音標:sungˊteuˇsaˇ
華語辭義:挑撥是非的人
英語辭義:personwhostirsuptrouble
客語例句:雙頭蛇講雙頭話你毋好信用佢。
華語翻譯:雙面人講兩面話你不要相信他。
分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:涿水
客家音標:dugshuiˊ/shiuiˊ
華語辭義:淋雨
英語辭義:togetwetintherain
客語例句:仰會恁戇毋會摎人借遮仔就恁樣涿水涿等轉。
華語翻譯:怎會這麼笨下雨了也不會向人借把傘就這樣淋雨淋著回家。
分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:柑子
客家音標:gamˇzu^
華語辭義:橘子
英語辭義:tangerine
客語例句:這粒柑子無汁無好食。
華語翻譯:這個橘子沒水不好吃。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說