客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:牛郎星
客家音標:ngiuˇlongˇsen+
華語辭義:牛郎星
英語辭義:Altair
客語例句:隔條天河在天頂?東南方同織女星遙遙相對?斯係牛郎星。
華語翻譯:隔著銀河在天空的東南方與織女星遙遙相對的就是牛郎星。
分類:休閒娛樂
腔調:詔安
客家辭義:真心色
客家音標:zhinˇsimˇsedˊ
華語辭義:真有趣
英語辭義:veryinteresting
客語例句:打摔打到企心真心色。
華語翻譯:打陀螺打到靜定而立轉時很有趣。
分類:天文地理
腔調:海陸
客家辭義:沙田
客家音標:saˋtien
華語辭義:沙質的田
英語辭義:sandyfield
客語例句:沙田雖然無恁穩水毋過種番薯又盡好。
華語翻譯:雖然沙田的水不是那麼的充足不過種地瓜倒是不?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說