客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:必縫
客家音標:bid^pungˋ
華語辭義:裂縫
英語辭義:tocrack;aslit
客語例句:紅毛泥屋頂若係有必縫定著會漏水。
華語翻譯:水泥房屋頂如有裂縫一定會漏水。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:bui+
華語辭義:
英語辭義:cup
客語例句:俗話講:三杯通大道一醉解千愁。(諺)
華語翻譯:俗話講:三杯通大道一醉解千愁。
分類:飲食
腔調:大埔
客家辭義:米酒頭
客家音標:mi^ziu^teuˇ
華語辭義:米酒頭
英語辭義:ricewine
客語例句:請人食紹興酒、高粱酒較普遍擐米酒頭、紅露酒出來斯忒寒酸。
華語翻譯:請人喝紹興酒、高粱酒比較普遍如果拿米酒頭、紅露酒出來就太寒酸了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說