客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:宗教信仰
腔調:大埔
客家辭義:開光
客家音標:koi+gong+
華語辭義:為新造神像點睛
英語辭義:toconsecrateanidoloragodbypaintingthepupilsoftheeyes
客語例句:新廟落成神明開光愛擇日。
華語翻譯:新廟落成神明開光要擇吉日。
分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:苦楝樹
客家音標:kuˋlienˊshuˊ【ku^lensu】
華語辭義:楝樹、苦苓
英語辭義:Chinaberry
客語例句:每年三、四月仔苦楝樹淡紫色?花開到歸樹仔?溫柔。
華語翻譯:每年三、四月苦楝樹淡紫色的花開到整樹很是柔和。
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:牙仔【牙?】
客家音標:ngaˇsenˇsenˇeˋ【ngaˇsenseneˊ】
華語辭義:齜牙咧嘴一副要咬人的樣子
英語辭義:readytobitewithteethexposed
客語例句:該隻狗仔牙仔(牙?)愛咬人樣仔。
華語翻譯:那隻狗齜牙咧嘴一副要咬人的樣子。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說