客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:kieuˇ
華語辭義:
英語辭義:bridge
客語例句:媽祖廟當(蓋)近過橋就到?。
華語翻譯:媽祖廟很近過橋就到了。
分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:舅公
客家音標:kiu+gung+
華語辭義:舅公
英語辭義:granduncle(maternalgrandmothersbrother)
客語例句:舅公做生日喊去分佢請。
華語翻譯:舅公生日要請我客。
分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:
客家音標:giungˋ
華語辭義:生(小孩)
英語辭義:togivebirthto(achild)
客語例句:阿姊降咧阿姆去摎佢做月。
華語翻譯:姊姊生了媽媽去幫她做月子。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說