客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人際
腔調:海陸
客家辭義:爺哀(父母、爺娘)
客家音標:rhaoiˋ(fuˇmuˋ、rhangiong)
華語辭義:父母
英語辭義:parents
客語例句:阿義兩公婆都上班細人仔請爺哀渡。
華語翻譯:阿義夫妻倆都上班小孩請父母幫忙帶。
分類:居處
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:shi+
華語辭義:
英語辭義:temple
客語例句:寺、廟兩隻字一般都連到共下來用。
華語翻譯:寺、廟兩個字一般都連著一起用。
分類:疾病醫療
腔調:詔安
客家辭義:
客家音標:chi
華語辭義:痔病或稱痔瘡
英語辭義:hemorrhoids
客語例句:生痔愛直腸科醫生嚴重?會用手術治療。
華語翻譯:生痔瘡要看直腸科醫生嚴重的可以手術治療。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說