客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:黏黏
客家音標:ngiamˇngiamˇ
華語辭義:很黏
英語辭義:verysticky
客語例句:糯米煮?飯黏黏細人仔準粳貼東西。
華語翻譯:糯米煮的飯很黏小孩當成醬糊來貼東西。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:榜單
客家音標:bong^dan+
華語辭義:榜單
英語辭義:listofsuccessfulcandidatesofanexam
客語例句:若同學考?麼?學校天光看榜單斯知咧。
華語翻譯:你的同學考上哪個學校明天看榜單就知道了。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:一隔一跳
客家音標:rhid^gag^rhid^tiauˋ
華語辭義:彼此相隔不連接
英語辭義:tobeseparatedfrombyadistance
客語例句:厥兩公姐一儕在南一儕在北一隔一跳當毋利便。
華語翻譯:他兩夫妻一人在南一人在北兩地相隔很不方便。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說