客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:海陸
客家辭義:乙卯
客家音標:rhad/rhiadmauˋ
華語辭義:乙卯
英語辭義:YimaoYearsonChineselunarcalendarrelativetotheyearsuchasA.D.19152035
客語例句:伯係乙卯年出世叔係丁卯年出世佢兩兄弟堵堵差一輪。
華語翻譯:我伯父是乙卯年出生我叔父是丁卯年出生他兩兄弟剛好相差一輪。
分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:眼時(眼時下)
客家音標:ngien^shiˇ(ngien^shiˇhaˋ)
華語辭義:目前現在
英語辭義:currently
客語例句:厥?病眼時看來無要緊大約一兩日斯會好咧。
華語翻譯:他的病現在看來不要緊可能一兩天就會好了。
分類:人際
腔調:四縣
客家辭義:所嘎
客家音標:soˋgaˇ
華語辭義:原來如此
英語辭義:Isee.
客語例句:所嘎!原來佢兩儕係雙生仔。
華語翻譯:原來如此!原來他們兩個是雙胞胎。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說