客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:粢粑仔
客家音標:qiˇbaˊeˋ
華語辭義:粢?
英語辭義:cakemadeofglutinousricemochi
客語例句:食粢粑仔愛趕燒。
華語翻譯:吃粢粑要趁熱。
分類:行業生產
腔調:詔安
客家辭義:百貨店
客家音標:baˊfoo^deem^
華語辭義:百貨店
英語辭義:departmentstore
客語例句:這間百貨店?頭家娘對人真好大家攏愛和佢做生理。
華語翻譯:這家百貨店的老闆娘對人很好大家都喜歡和她做生意。
分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:虧欠
客家音標:kuiˇkiamˋ【kuiˇkiam^】
華語辭義:虧欠
英語辭義:toowe
客語例句:厥姨畜佢畜到恁大高中畢業咧也毋會有麼?虧欠哩。
華語翻譯:他阿姨養育他到這麼大供他讀到高中畢業也沒什麼好虧欠了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說