客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:臨暗(臨暗頭)
客家音標:limˇamˋ(limˇamˋteuˇ)
華語辭義:傍晚
英語辭義:atdusk
客語例句:臨暗正過來食夜。
華語翻譯:傍晚再過來吃晚飯。
分類:數詞量詞
腔調:詔安
客家辭義:
客家音標:shiˋ
華語辭義:
英語辭義:spoon
客語例句:燒燒?白飯舀兩湯匙封肉湯攪攪?食到會想討過食。
華語翻譯:熱熱的白飯配兩湯匙紅燒肉湯拌一拌吃了還想再吃。
分類:歲時節慶
腔調:大埔
客家辭義:做對歲
客家音標:zoˋduiˋseˋ
華語辭義:週歲慶生
英語辭義:tohaveafirstbirthdaycelebrationforababy
客語例句:嬰兒做對歲時節愛講好話。
華語翻譯:嬰兒週歲生日時要說吉祥話。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說