客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:攎手捋腳
客家音標:luˇshiu^lodˋgiog^
華語辭義:捲起衣袖拉起褲管
英語辭義:torolluponessleevesandtrousers
客語例句:逐擺看?人做事佢斯攎手捋腳愛同人手。
華語翻譯:每次看到人做事他就捲衣袖捲褲管要跟人幫忙。
分類:動物
腔調:四縣
客家辭義:呢可
客家音標:nekoˋ
華語辭義:
英語辭義:cat
客語例句:厥屋下畜一條呢可盡煞鼠。
華語翻譯:他家裡養的貓很會抓鼠。
分類:休閒娛樂
腔調:海陸
客家辭義:著獎券
客家音標:chogˋ/chiogˋziongˊkienˊ
華語辭義:中獎券
英語辭義:towinalottery
客語例句:著獎券無恁該運氣好?人正著得?。
華語翻譯:中獎券沒那麼容易運氣好的人才中得了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說