客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:摘茶姊/妹
客家音標:zagˋcaˇjiˋ/moi
華語辭義:採茶女
英語辭義:tea-pickingfemales
客語例句:摘茶時節滿茶園?摘茶姊緊摘茶緊唱山歌。
華語翻譯:採茶季節茶園裡都是採茶女一面採茶一面唱山歌。
分類:行業生產
腔調:詔安
客家辭義:病院
客家音標:pianginnˇ
華語辭義:醫院
英語辭義:hospital
客語例句:佢得車碰?這滿送去病院啊。
華語翻譯:他被車子撞現在送去醫院了。
分類:動物
腔調:大埔
客家辭義:蟻公
客家音標:ngieˋgung+
華語辭義:螞蟻
英語辭義:ant
客語例句:糖愛收好來正毋會餳蟻公。
華語翻譯:糖果要收好才不會惹螞蟻。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說