客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:斷乳
客家音標:don^nenˋ
華語辭義:斷奶
英語辭義:towean
客語例句:這下?細人若係食牛乳毋使斷乳直直食都老都還使得。
華語翻譯:現代的小孩如果喝牛奶不用斷奶一直吃到老都可以。
分類:疾病醫療
腔調:四縣
客家辭義:人蔘
客家音標:nginˇsemˊ
華語辭義:人蔘
英語辭義:ginseng
客語例句:人蔘係漢藥當中盡好?補品故所價錢當(蓋)貴。
華語翻譯:人蔘是漢藥當中很好的補品所以價錢很貴。
分類:思維心態
腔調:詔安
客家辭義:牙承承
客家音標:ngaˋsingˋsingˋ
華語辭義:齜牙咧嘴一副要咬人的樣子
英語辭義:readytobitewithteethexposed
客語例句:遐隻狗牙承承討咬人?款。
華語翻譯:那隻狗齜牙咧嘴一副要咬人的樣子。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說