客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:海陸
客家辭義:胃散
客家音標:vui+sanˊ
華語辭義:胃藥
英語辭義:medicinalpowderforstomachache
客語例句:有人講常食胃散對胃較好係想胃散乜係一種藥仔無病毋好亂食較好。
華語翻譯:有人說常吃胃散對胃比較好依我看胃散也是一種藥沒病不要亂吃比較好。
分類:教育文化
腔調:海陸
客家辭義:頒獎
客家音標:banˋziongˊ
華語辭義:頒獎
英語辭義:topresentawards
客語例句:伯姆這擺得?全國模範母親?表揚行政院長親身頒獎。
華語翻譯:伯母這次得到全國模範母親的表揚行政院長親自頒獎。
分類:器物用品
腔調:四縣
客家辭義:賽路珞魯
客家音標:saiˇluloˋluˇ/saiˋluˋluoˋ
華語辭義:賽路珞(舊時攝影的)膠片
英語辭義:Celluloid(old-timephotographic)film
客語例句:這下人錄影盡少用賽路珞魯這種東西。
華語翻譯:現在人錄影很少用賽路珞這種東西。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說