客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:宗教信仰
腔調:大埔
客家辭義:銀紙
客家音標:ngiunˇzhi^
華語辭義:冥紙
英語辭義:silverpapermoneyforghosts
客語例句:照傳統風俗七月半拜好兄弟定著愛燒銀紙。
華語翻譯:依照傳統風俗農曆七月半拜好兄弟一定要燒銀紙。
分類:動作
腔調:詔安
客家辭義:頓腳
客家音標:dun^giooˊ
華語辭義:跺腳
英語辭義:tostamponesfeet;tostomp
客語例句:這個細子得大人容壞略略即頓腳搵泥下。
華語翻譯:這小孩讓大人給寵壞了動不動就跺腳不然就是在地上耍賴。
分類:植物
腔調:詔安
客家辭義:小米(粟)
客家音標:sioo^mi^(siuˊ)
華語辭義:小米
英語辭義:millet
客語例句:?高粟即會想?高粟酒?小米即會想?小米粢。
華語翻譯:看到高粱就會想到高粱酒看到小米就會想到小米粢粑。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說