客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:佃農
客家音標:tiennungˇ
華語辭義:佃農
英語辭義:tenant-farmer
客語例句:阿廷哥一直都係做佃農耕地放領該下也無放領?半釐田實在真缺虧!
華語翻譯:阿廷哥一直都是當佃農耕地放領那時也沒放領到半釐田實在真夠虧!
分類:教育文化
腔調:海陸
客家辭義:母語
客家音標:muˋngiˋ
華語辭義:母語
英語辭義:mothertongue
客語例句:母語係俚祖先代代相傳下來?語言絕對做毋得攉忒。
華語翻譯:母語是我們祖先代代相傳下來的語言絕對不可以拋棄。
分類:財政金融
腔調:四縣
客家辭義:財團
客家音標:coiˇtonˇ
華語辭義:財團
英語辭義:conglomerate
客語例句:帶動地方繁榮愛靠大財團來投資建設。
華語翻譯:帶動地方繁榮須要靠大財團來投資建設。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說