客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:歲時節慶
腔調:大埔
客家辭義:打紙炮
客家音標:da^zhi^pauˋ
華語辭義:放鞭炮
英語辭義:tosetofffirecrackers
客語例句:細人打紙炮又驚又好。
華語翻譯:小孩子放鞭炮又愛又怕。
分類:居處
腔調:海陸
客家辭義:汗克治
客家音標:hanˊkadziˇ
華語辭義:小手帕
英語辭義:handkerchief
客語例句:你有帶?汗克治無?
華語翻譯:你有沒有帶小手帕嗎?
分類:交通
腔調:四縣
客家辭義:靈車
客家音標:linˇcaˊ
華語辭義:靈車
英語辭義:hearse
客語例句:現下人過身出山會請靈車來載棺木。
華語翻譯:現代人過世出殯會僱用靈車來載靈棺。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說