客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:新聞新用語
腔調:大埔
客家辭義:本土化
客家音標:bun^tu^faˋ
華語辭義:本土化
英語辭義:tolocalize
客語例句:無論經濟抑係文化?發展愛兼顧?本土化同全球化。
華語翻譯:無論經濟或是文化的發展要兼顧到本土化與全球化。
分類:教育文化
腔調:四縣
客家辭義:文字
客家音標:vunˇsii
華語辭義:文字
英語辭義:writtenword
客語例句:當(蓋)多人話(覺)?客語有音無文字。
華語翻譯:很多人以為客語有音沒文字。
分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:涼亭
客家音標:liongˋtenˋ
華語辭義:涼亭
英語辭義:gazebo
客語例句:熱天時真多人攏愛去涼亭食茶、答嘴鼓。
華語翻譯:夏天很多人都喜歡到涼亭喝茶、聊天。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說