客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:法政軍事
腔調:饒平
客家辭義:部隊
客家音標:puˊchuiˊ【pucui】
華語辭義:部隊
英語辭義:troop
客語例句:佢?部隊上隻月就調到金門去愛轉來?怕無恁遽。
華語翻譯:他的部隊上個月就調到金門去要回來玩恐怕沒那麼快。
分類:思維心態
腔調:饒平
客家辭義:目晶晶仔
客家音標:mugˋzinˇzinˇerˋ【mugˋzinˇzinˇe^】
華語辭義:眼睛亮晶晶的
英語辭義:withsparklingeyes
客語例句:佢目晶晶仔緊人講話就知這細人仔將來一定當聰明。
華語翻譯:看他眼睛雪亮地一直看人講話就知道這個小孩子將來一定很聰明。
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:愁慮
客家音標:seuˇli
華語辭義:憂愁
英語辭義:toworry
客語例句:這款事毋使愁慮佢會處理。
華語翻譯:這件事不用憂愁他會處理。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說