客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:饒平
客家辭義:總係會
客家音標:zungˋheˊvoiˊ【zung^hevoi】
華語辭義:總是會
英語辭義:alwayswill
客語例句:食燒餅總係會跌忒麻仔哪有恁好行路毋會踢?。
華語翻譯:吃燒餅總是會掉芝麻哪有那麼好走路都不會踢到。
分類:時間空間
腔調:饒平
客家辭義:各日
客家音標:gogˋngidˋ【gogˋngidˋ】
華語辭義:他日
英語辭義:someday;someotherday
客語例句:這件事今晡日?使決定各日正來詳細商量。
華語翻譯:這件事今天還不必決定他日再來詳細商量。
分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:記得
客家音標:giˇded
華語辭義:記得
英語辭義:toremember
客語例句:韶早愛記得帶色筆來喔!
華語翻譯:明天要記得帶色筆來喔!

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說