客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:趕燒趕熱
客家音標:guan^sheu+guan^ngiedˋ
華語辭義:打鐵趁熱
英語辭義:Strikewhiletheironishot.
客語例句:聽講你上個月定婚咧趕燒趕熱下個月斯討轉來。
華語翻譯:聽說你上個月訂婚了打鐵趁熱下個月就娶回來。
分類:動物
腔調:詔安
客家辭義:長頸鹿
客家音標:chongˋgiang^lu
華語辭義:長頸鹿
英語辭義:giraffe
客語例句:長頸鹿想討食樹尾上?樹葉企?即食會?。
華語翻譯:長頸鹿想吃樹梢上的樹葉站著就吃得到。
分類:行業生產
腔調:海陸
客家辭義:藥行
客家音標:rhogˋ/rhiogˋhong
華語辭義:藥行
英語辭義:apharmacy
客語例句:轉角該間藥行中西藥全部就有賣生理盡好。
華語翻譯:轉角那間藥行中西藥全都有賣生意很好。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說