首頁-客家雲 Hakka Cloud

客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲客家委員會客家雲

:::回首頁｜網站地圖｜客家委員會

:::

進階搜尋

客家主題

地區

模式

選項

:::

客家動態

更多資訊

客家節慶

美濃送聖蹟文化節

苗栗火旁龍系列活動

臺中東勢新丁粄節

六堆祈福尖炮城

竹東客家山歌藝術節

客家桐花祭

認識客語詞彙

分類：	教育文化
腔調：	海陸
客家辭義：	劉銘傳
客家音標：	liumenˊchon/chion
華語辭義：	劉銘傳
英語辭義：	LiuMingchuan
客語例句：	劉銘傳做過臺灣?首任巡撫。
華語翻譯：	劉銘傳做過臺灣的首任巡撫。

分類：	虛詞
腔調：	饒平
客家辭義：	哪係
客家音標：	niˊheˊ【nehe】
華語辭義：	哪是
英語辭義：	notinthewaymentioned
客語例句：	你講毋著先生哪係恁樣講！
華語翻譯：	你講錯了老師哪是這麼說！

分類：	飲食
腔調：	四縣
客家辭義：	托勞
客家音標：	toloˋ
華語辭義：	黑鮪魚
英語辭義：	bluefintuna
客語例句：	聽講托勞一垤就愛幾下百箍。
華語翻譯：	聽說黑鮪魚一塊就要好幾百塊。

主題推薦

語言

文化

活動

節慶

購物

資料集總數

161

gotop