客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:宗教信仰
腔調:海陸
客家辭義:閒神野鬼
客家音標:hanshinrhaˋ/rhiaˋguiˊ
華語辭義:指遊手好閒者
英語辭義:adeadbeatgodandawildghost;vagrant
客語例句:愛煞猛做事毋好閒神野鬼樣滿哪仔遊遊野野。
華語翻譯:要努力工作不可像孤魂野鬼般到處遊蕩。
分類:宗教信仰
腔調:大埔
客家辭義:陰魂不散
客家音標:rhim+funˇbud^sanˋ
華語辭義:陰魂不散
英語辭義:diffusedsoulsandspiritslikeshadowsfollowingaperson
客語例句:這個人陰魂不散一日到暗跈緊。
華語翻譯:這個人陰魂不散一天到晚跟著我。
分類:飲食
腔調:大埔
客家辭義:豬肚湯
客家音標:zhu+du^tong+
華語辭義:肚片湯
英語辭義:pigsstomachsoup
客語例句:關西有一間麵店師父煮?豬肚湯當出名。
華語翻譯:關西有一間小吃店師傅煮的肚片湯很出名。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說