客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:cu
華語辭義:
英語辭義:stinking
客語例句:人生在世毋好香臭就毋知。
華語翻譯:人生在世不可以好壞分不清。
分類:天文地理
腔調:四縣
客家辭義:午時水
客家音標:ngˋsiiˇsuiˋ
華語辭義:中午時的雨;端午節中午的水
英語辭義:therainatnoon;thewatercollectedatnoonontheDragonBoatDay
客語例句:還細時節五月節該日阿婆交代愛食午時水洗抹草水。
華語翻譯:孩提時端午節那天祖母交代要吃午時水洗魚針草水。
分類:疾病醫療
腔調:大埔
客家辭義:換心
客家音標:vanˋsim+
華語辭義:換心
英語辭義:hearttransplant
客語例句:換心手術實在無簡單比車輛換引擎複雜加幾下百倍。
華語翻譯:換心手術實在不簡單比車輛換引擎要複雜好幾百倍。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說