客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:海陸
客家辭義:細?條仔
客家音標:seˇlaiˇtiauer
華語辭義:少男;年輕男孩
英語辭義:lad
客語例句:這下?細?條仔當時行著名牌?運動鞋。
華語翻譯:現在的小伙子很流行穿名牌的運動鞋。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:黃色
客家音標:vongˇsed^
華語辭義:黃色
英語辭義:yellow
客語例句:落雨天著黃色?水衣較安全。
華語翻譯:下雨天穿黃色的雨衣比較安全。
分類:服飾美容
腔調:詔安
客家辭義:運動衫
客家音標:bbintungsamˇ
華語辭義:運動衫
英語辭義:sportsshirt
客語例句:運動衫著起來真輕鬆恁多年來真時行。
華語翻譯:運動衫穿起來很舒服這幾年來很流行。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說