客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:四門六親
客家音標:siˋmunˇliug^cin+
華語辭義:各種親戚
英語辭義:allkindsofrelatives
客語例句:吾爸做大生日大姑小姐四門六親做下來祝壽。
華語翻譯:我爸爸過大壽各種親戚都來祝壽。
分類:人體
腔調:大埔
客家辭義:無名指
客家音標:moˇmiangˇzhi^
華語辭義:無名指
英語辭義:ringfinger
客語例句:定婚該下男方會將手禁戴在準新娘?無名指項。
華語翻譯:訂婚時男方會將戒指戴在準新娘的無名指上。
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:肚弛弛仔【肚弛弛?】
客家音標:duˋieˊieˊeˋ/duˋieieeˋ【duˋieˊieˊeˊ】
華語辭義:肚子鬆垮垮的樣子
英語辭義:withloosebelly
客語例句:肥到肚弛弛仔(肚弛弛?)毋會做麼?事。
華語翻譯:胖得肚子鬆垮垮的無法做什麼事了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說