客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:大埔
客家辭義:複菜
客家音標:fugˋcoiˋ
華語辭義:鴨舌草
英語辭義:sheathedmonochoria
客語例句:複菜係禾頭田肚?野草美濃?客人拿來準青菜食。
華語翻譯:鴨舌草是稻田裡的的野草美濃的客家人拿來當青菜吃。
分類:虛詞
腔調:海陸
客家音標:mang
華語辭義:還沒
英語辭義:notyet
客語例句:會四十歲咧還?討有餔娘。
華語翻譯:都快四十歲了還沒娶到太太。
分類:植物
腔調:大埔
客家辭義:楊梅
客家音標:rhongˇmuiˇ
華語辭義:楊梅
英語辭義:waxberry
客語例句:食桃肥食李瘦食楊梅斯囥泥竇。(童)
華語翻譯:童謠唱:吃桃飽吃李餓吃楊梅就樹下站。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說